Выступление российского представителя на 341-й сессии Административного совета МОТ по п.1.повестки дня «Предложения Генерального директора по Программе и бюджету на 2022-2023 гг.» (PFA/1)

Уважаемый г-н Председатель,

Благодарим Генерального директора за разработку проекта Программы и бюджета МОТ, который нацелен на дальнейшее выполнение Декларации столетия о будущем сферы труда, укрепление роли МОТ в реализации Повестки-2030, а также эффективное реагирование на современные вызовы, включая пандемию COVID-19.

В документе говорится, что бюджет составлен на основе нулевого реального роста. При этом актуальный курс доллара к франку не учитывается, и если текущий курс сохранится, то окончательная величина бюджета может быть на 50 млн долл. больше. Такой подход может ввести в заблуждение. Были бы признательны за дополнительную информацию, почему при составлении проекта бюджета не учтены реальные валютные ставки на начало года.

Предложения по созданию нового подразделения и новых должностей требуют представления более развернутой информации – штатное расписание нового подразделения, его круг ведения, источники финансирования.

Считаем крайне важным для государств-членов иметь ясное понимание об общем утверждаемом штатном расписании МОТ: количество и уровень постов в МБТ, информация по реклассификации и учреждении новых должностей, коэффициент вакантных позиций. Представление подобной информации в разбивке на годы/месяцы работы, как видится, несколько искажает общую картину.

Исходим из того, что расходы на финансирование системы резидентов-координаторов ООН должны покрываться за счет дополнительной экономии, выявленной в течение двухлетия, либо за счет добровольных источников. Требуют большего обоснования предлагаемые инвестиции в информационные технологии.

Выступаем за выделение достаточного объема средств на укрепление принципов многоязычия в Организации, включая укомплектование на должном уровне переводческих служб, гарантирующих качественную работу на данном направлении.

Благодарю за внимание.